Boa noite novamente!!
Em minhas buscas por músicas românticas, encontrei uma pérola: tema do filme O FANTASMA DA ÓPERA! Uma boa pedida? Hum, talvez a letra cative quem realmente gosta do espírito amoroso!! A música retrata um amor que, infelizmente, é muito raro e difícil de ser encontrado nos dias de hoje! Analisem por si mesmos =')! Os personagens são RAOUL e CHRISTINE, e a música é uma espécie de declaração amorosa entre os dois!! Para quem conhece, não incluí a parte em que entra o FANTASMA!!
Raoul:
No more talk of darkness,
Forget these wide-eyed fears.
I'm here, nothing can harm you
My words will warm and calm you.
Let me be your freedom,
Let daylight dry your tears.
I'm here, with you, beside you,
To guard you and to guide you...
Christine:
Say you love me
Every waking moment,
Turn my head with talk of summertime...
Say you need me with you,
Now and always...
Promise me that all you say is true...
That's all I ask of you...
Raoul:
Let me be your shelter,
Let me be your light
You're safe - no one will find you
Your fears are far behind you...
Christine:
All I want is freedom,
A world with no more night
And you always beside me
To hold me and to hide me...
Raoul:
Then say you'll share with me
One love, one lifetime
Let me lead you from your solitude
Say you need me with you
Here, beside you
Anywhere you go, let me go too...
Christine,That's all I ask of you...
Christine:
Then say you'll share with me
One love, one lifetime
Say the word
And I will follow you...
AMBOS:
Share each day with me,
Each night, each morning...
Christine:
Say you love me...
Raoul:
You know I do...
AMBOS:
Love me -That's all I ask of you...
Anywhere you go
Let me go too...
Love me -That's all I ask of you...
TRADUÇÃO
VÍDEO
Grandes beijos e abraços!!!
Assinar:
Postar comentários (Atom)

Como sempre, Claudio em mais uma de suas postagens reflete de certa forma suas emoções atuais em músicas, o que me agrada bastante!! A melhor coisa é ler uma postagem como essas e sentir essa aura positiva vinda da forma como essa postagem foi escrita...! Continue sempre assim, brother!! Um forte abraço!
ResponderExcluir